稚内商工会議所による永年会員企業表彰の受彰企業が27日までに決まった。
 伝達式は、11月19日午後2時からサンホテルで開かれる。
 受彰企業次の通り。カッコ内は代表者。
 ▽創業80年 畑クリーニング店(畑義彰)石崎商店(石崎松男)ハートランドフェリー稚内支店(嶋野貞二)▽創業70年 稚内建設協会(藤田幸洋)品田電気商会(品田新)日東水産(風無成一)▽創業60年 谷金物商事(本山哲司)丸美水産(道谷孝二)中川商店(小松加代子)宗谷地方石油業協同組合(菅原耕)▽創業50年 ヤスコ美容室(出口昭仁)国境(吉田幸徳)チスイ(野原善紀)上田印刷(上田明)まるみ寿し(湊和宏)三建設(本田満)宗谷漁協(山川憲治)佐野商店(山本浩史)竹内家具建具製作所(竹内謙二)正木板金商会(正木清)稚内BSタイヤセンター(今田雄一)抜海運送(山本稔)▽創業30年 秋川水産(秋川満)岩渕商事(岩渕幹雄)第一企業(永山彰一)スナック節(原いづみ)北斗警備(鈴木暁)保険サービス(沢村勝幸)北都ピーアール(渡辺克仁)共栄アルミ(岩田達也)大共(河合武久)▽花楽(刀根智栄子)居酒屋甚八(寺岡悦夫)クラーク書店(河野至緒)▽創業激励表彰(創業10年以下)ミッシェル(齋藤通)北日本電気通信(吉田文明)スナック穂樽(白幡美代子)北海セキュリティー(小松幹雄)須貝ガラスサッシ(須貝正孝)まごころ弁当(小林昌美)みき資材部(太田紀子)医療法人社団ホワイト歯科医院(神藤敏彦)小さなホテル燈(大野和子)タイタス(金子正九)ミウラ(三浦晴彦)。